一間Makerspace，是一個位於學校、圖書館或單獨的公共/私人設施內的共同工作空間，為了自造、學習、探索及分享而使用高科技或無科技工具。這個空間開放給小孩、大人及創業家，擁有多種自造設備，包括3D印表機、雷切機、數控工具機、電焊槍，甚至縫紉機。然而，一間Makerspace不需包括所有這些機具，或甚至沒有包括任何一項，亦可被視為Makerspace。若您有紙板、樂高積木及美術用品，就可設立一間Makerspace囉！

在Makerspace，更多是關於Maker的從無至有創造出東西的思維，並且探索您自己的興趣，這才是一間Makerspace的核心。這些空間也幫助那些需要廿一世紀關鍵技能的人預備自己，主要在科學、科技、工程及數學領域，提供實際操作學習，幫助他們學習批判性思考，甚至提升自信。一些在Makerspace可以學到的技能，包括電子、3D列印、3D建模、寫程式、機器人技術，甚至木工。Makerspace也孕育創業精神，被用作為企業新創的孵化器或加速器。現在，您有了關於Makerspace的概略了解，讓我們更進一步了解吧！

Makerspace曾被稱為下列每一項名稱，從Fablab、Techshop至hackerspace。而這些名稱有差別嗎？有，也沒有。從核心觀之，它們皆為自造、合作、學習及分享的空間。雖然這間空間有許多共同點，它們在一些方面也有所不同。

先從Fablab與Techshop開始說起。Fablab與Techshop都是特定形式Makerspace的商標名稱。這兩者普遍備有類似種類的自造設備，例如3D列印機、雷切機、數控工具機及手動工具。Techshop由一間公司（Techshop）管理，Fablab則由一間基金會（Fab基金會）管理。兩者各有專門的規則和規章以遵循。Techshop是以營利為導向的連鎖Makerspace，於2006年開始於加州。他們宣傳自己的營業項目，一部分為原型產品、製造工作室，一部分為學習中心。而他們由加入的自造者或會員，每月所繳納的會費所支持。（註：Techshop已於2018年2月26日申請破產。）

Fablab由麻省理工學院（MIT）的教授Neil Gershenfeld所開始。一間Fablab是一間小規模的工作坊，提供數位製造設備。Fablab的成員是這樣定義Fablab的：「一個針對創新與發明的原型技術的平台，提供刺激給本地的創業。它同時也是一個學習與創新的平台：一個玩樂、創造、學習、指導、發明的地方。」

hackerspace與Makerspace有何不同？

為瞭解hackerspace與Makerspace的不同，讓我們上一堂短短的歷史課。hackerspace的開始，可追朔至1995年的德國，當世界上首個hackerspace——C-Base於柏林成立。hackerspace的概念，開始於社區中的空間，在這空間中，一群電腦程式設計師可以共同聚會、工作及分享基礎設施。他們會「駭」一些科技，並且試著做並非這些科技原初目的的事。「駭」或「駭客」在電腦領域的意義，迅速地進展，並且擴展成為駭入實際的物體，如同我們今日所知。

這些年來，自造工具，例如3D印表機、桌面雷切機及數控雕刻的價格，已使人們更可以負擔，而hackerspace自然地演化成為Makerspace。維基百科對於hackerspace的定義為：「一個社區運作的工作空間，在這裡人們有共同的興趣，通常是電腦、科技、科學及數位藝術，他們可以利用這個空間聚會、社交及合作。」而上述維基百科定義的特點，也可同樣應用於Makerspace。

（感謝Andrew Miller先生的授權，使我們得以翻譯Makerspaces.com上的這篇文章，特此致謝。本文因字數關係為摘譯，若讀者想進一步了解原文，連結為：https://www.makerspaces.com/what-is-a-makerspace/ ，謝謝。）